Il pleut des voix des femmes Comme si elles étaient mortes Même dans le souvenir C’est vous aussi qu’il pleut Merveilleuses rencontres de ma vie Oh gouttelettes oh Et ces nuages cabrés Se prennent à hennir Tout un univers de villes Auriculairse écoute tomber les liens qui te retiennent En haut en bas écoute s’il pleut Ecoute en haut en bas Ecoute S’il pleut
Guillaume Apollinaire
-----------------------------------
Esta imágen encuentra compañia en este hermoso poema visual. Adoro ese caligrama, lo comparto, espero lo disfuten. Agito un saludo muy grande...todo esto está sucediendo bajo un paraguas colorido en algún paisaje no muy lejano...
es hermoso, Luciana, y tu imágen, tan sencilla, lo acompaña en perfecta sintonia! saludos, y gracias por visitarnos a menudo, es siempre una sorpresa muy agradable :)
me gustan mucho esos pájaros de las imagenes que cambian , me los imagino de gran tamaño y tendrian que ser impresionantes, como si fuesen esculturas.Un saludo
Qué bonita gráfica, le da un poder visual la nube sobre el coqueto barco de papel, y veo que es todo un poema francés. ¡¡rápido al traductor!! Te ha quedado muy padre :D
Hola Luciana! Gracias por tus palabras...mágico, poético, profundo y original mundo el tuyo...me siento como en casa :) Si llueve podés dar vuelta el barquito y convertirlo en paragua... Si te sentís como un barquito en el desierto ponete al revés y navegá en el agua de las nubes...
hola luciana!me encanto tu invitacion a conocer tu blog!!me encanta!!ese barquito con la lluvia es un amor! tus ilustraciones! el gato arturo ,los pajaritos!!divino tu blog!te mando un beso enorme!!
Hola Luciana! Gracias por tu mje, tu blof tb es muy precioso! Me encantan tus animales pintados. Y tus colores tan brillantes, contagian alegría Un beso.. Nos seguimos viendo :)
merci pour ton gentil message sur mon blog, ça me fait très plaisir ! J'aime beaucoup tes dessins et tes animaux, sans parler de ce clin d'oeil à Guillaume Apollinaire (un de mes poètes favoris). Une grosse bise depuis Toulouse, où je passe mes vacances...
por cierto, una de mis artistas musicales preferidas en este momento compuso una canción con ese título: "Il pleut", se llama Emilie Simon,te la recomiendo, es preciosa!
Finefine: muchas gracias (...voy a tener que añadir un traductor...) Qué bello que estes en Toulouse de vacaciones...aca hace mucho frío. Te espero seguido, un gran beso!
Veronica: estoy escuchando a E. Simon, no la conocia. Gracias ! Hasta prontito!
43 comentarios:
Il pleut
Il pleut des voix des femmes
Comme si elles étaient mortes
Même dans le souvenir
C’est vous aussi qu’il pleut
Merveilleuses rencontres de ma vie
Oh gouttelettes oh
Et ces nuages cabrés
Se prennent à hennir
Tout un univers de villes
Auriculairse écoute tomber les liens qui te retiennent
En haut en bas écoute s’il pleut
Ecoute en haut en bas
Ecoute
S’il pleut
Guillaume Apollinaire
-----------------------------------
Esta imágen encuentra compañia en este hermoso poema visual. Adoro ese caligrama, lo comparto, espero lo disfuten.
Agito un saludo muy grande...todo esto está sucediendo bajo un paraguas colorido en algún paisaje no muy lejano...
es hermoso, Luciana, y tu imágen, tan sencilla, lo acompaña en perfecta sintonia! saludos, y gracias por visitarnos a menudo, es siempre una sorpresa muy agradable :)
me gustan mucho esos pájaros de las imagenes que cambian , me los imagino de gran tamaño y tendrian que ser impresionantes, como si fuesen esculturas.Un saludo
Que bonito barco de papel bañado por una nube generosa.un saludo!
qué bella y veraniega imagen, un barquito de papel de periódico rociado por la lluvia de verano!.Un abrazo!
Qué bonita gráfica, le da un poder visual la nube sobre el coqueto barco de papel, y veo que es todo un poema francés. ¡¡rápido al traductor!!
Te ha quedado muy padre :D
Hola a todos, gracias por arrimarse con un comentario!
amba: por ahí me tendrás seguido, dejando huellas con algunas palabras. Un gran saludo!
Gustavo: gracias, disfruto mucho haciendo pajaritos me gustan mucho. Gracias por pasar, Saludos!
Verónica: gracias, es cierto tiene algo de verano la imágen (debe ser la nostalgia de andar descalza en el patio!!!...) Un abrazo!
Gabriel: gracias por lo que decis, me alegra tu apreciación, Saludos!
I love this!
Beautiful...
Preciosa imagen, es una pasada!
La casita: que bueno !
Gracias por pasar, Saludos!
Viana: Gracias!
Un abrazo para vos!
Hasta la Próxima Visita !!!
Como siempre tu síntesis es tan poética, que emerge con una pregnancia increible.
Buenísimo.
Abrazo grande. ToTo.
Toto, muchas gracias, halagadisíma por tu apreciación!
Gracias por visitarme y dejar huella. Abrazos!
Hola Luciana!
Gracias por tus palabras...mágico, poético, profundo y original mundo el tuyo...me siento como en casa :)
Si llueve podés dar vuelta el barquito y convertirlo en paragua...
Si te sentís como un barquito en el desierto ponete al revés y navegá en el agua de las nubes...
Un beso y vendré seguido!
Gustavo: gracias...me hacen muy bien tus palabras...tomaré muy en cuenta tus instrucciones...un abrazo, te espero seguido!
Que linda imagen Luciana.Es tan sugerente..
Gracias Carmen...un abrazo!
tus imagenes me resultan muy poeticas, gracias por compartirlas ...saludos
Gracias ariel, un abrazo grande!
me alegra mucho lo que decis, hasta pronto!
Que hermosa imagen.
Poesía visual!
hola, gracias marina!
un gusto tu visita!
Luciana, muchas gracias por tu visita a mi blog!
que bonito esta todo por aca!
un beso
Gracias por la visita Sandra, te espero seguido!
Besos
j'adore écouter la pluie...
muy bueno todo luciana, me pasaré seguido para ver tus cosas nuevas, un beso! nati
nati...me alegro a mi tambien me gusta el sonido de la lluvia, me alegro nuevamente: nos seguimos!
Abrazo!
hola luciana!me encanto tu invitacion a conocer tu blog!!me encanta!!ese barquito con la lluvia es un amor! tus ilustraciones! el gato arturo ,los pajaritos!!divino tu blog!te mando un beso enorme!!
hola ale,un alegrón que guste el trabajo!
un abrazo grande para vos, nos estamos viendo pronto!!!
Gracias por la visita!
Cuanta poesía hay en tus obras, cuanto color y belleza, me encantan.
Gracias por tu compañía.
Abrazo
Evangelina, muchas gracias!
aqui estoy: feliz de leerte, gracias de nuevo. Un gusto enorme tener tu visita, te espero pronto nuevamente!
Abrazos!
Hola Luciana!
Gracias por tu mje, tu blof tb es muy precioso! Me encantan tus animales pintados.
Y tus colores tan brillantes, contagian alegría
Un beso.. Nos seguimos viendo :)
Hola Estrellita!
Buenísimo, me alegro que te gusten, dalo por hecho: nos seguimos viendo!!!
Un abrazo grande!
Me gusta mucho tu blog, muy creativo y lo que haces super original!!!
GRcias por pasar!!!
saludos!!!
masqueunacabra: me haces reir mucho, ya te lo dije invita a tu amiga cinéfila a cenar y contanos detalles del evento!!!
Saludos, gracias por pasar!
Ah! quisiera dejarte un blog que quizas te interese..., va pienso, Es de una compañera, tus producciones me hicieron recordarla
www.lebarbeito.blogspot.com
saludos
I love paper boats. And sometimes I use them in my painting.. this so beautiful, I just adore it.. XX
masqueunacabra: me encanta piedra papel y tijera, lo sigo. Gracias por recomendarmelo, para esto sirve este medio. Saludos!
Nevin: gracias, un gusto tu visita. Nos vemos pronto, te espero!
Saludos :)
Hello Luciana,
merci pour ton gentil message sur mon blog, ça me fait très plaisir !
J'aime beaucoup tes dessins et tes animaux, sans parler de ce clin d'oeil à Guillaume Apollinaire (un de mes poètes favoris).
Une grosse bise depuis Toulouse, où je passe mes vacances...
por cierto, una de mis artistas musicales preferidas en este momento compuso una canción con ese título: "Il pleut", se llama Emilie Simon,te la recomiendo, es preciosa!
Finefine: muchas gracias (...voy a tener que añadir un traductor...)
Qué bello que estes en Toulouse de vacaciones...aca hace mucho frío.
Te espero seguido, un gran beso!
Veronica: estoy escuchando a E. Simon, no la conocia. Gracias !
Hasta prontito!
Si!los musicos estan terribles!!!
Queremos ver mas barquitos pero esta vez con un sol enorme!!!
Besos
ja!...tenés mucha razón...hasta prontito, con nuevos soles !!!
Besos
Hola Luciana!
Estoy esperando que de la proa se escuche el grito: LINDA IDEA A LA VISTAAAAA!!!
Besote :)
Hola gustavo: he vuelto!!!
te invito a conocer este nuevo puerto:www.latienditapizpireta.blogspot.com
Saludos!
Gracias por la Visita!
Wow, un hermoso barquito!!!!
Saludoss!
Publicar un comentario